Francesca De Rosa

Francesca De Rosa è attivista femminista e ricercatrice in ambito anticoloniale. Insegna letteratura portoghese e brasiliana all’Università di Napoli “l’Orientale”, si occupa di studi letterari e culturali dei paesi di lingua ufficiale portoghese, approfondendo pratiche artistico-culturali, femminismi, colonialismo e anticolonialismo. Ha condotto un progetto di ricerca su dialoghi nell’Atlantico Sud, tra memoria letteraria e archivi del presente. Per Capovolte ha tradotto Occhi d’acqua di Conceição Evaristo (2023) e Piccolo manuale antirazzista e femminista, Djamila Ribeiro (2022). Per Tamu ha tradotto Laboratorio Favela di Marielle Franco (2021). È autrice della monografia Genealogia dell’alterità. L’Africa e i documentari coloniali portoghesi (Paolo Loffredo Editore 2020). A quattro mani con Alessia Di Eugenio ha scritto Voci Amefricane. Contesti, testi e concetti dal Brasile: lessico e antologia (Capovolte 2024).